Česká slova a gramatika v kontextu

Učit se česky nemusí být náročné a těžké, ale může to být příjemná relaxace - jen si čtu, poslouchám a dívám se na videa. To je všechno. Žádná nudná a těžká cvičení, žádné memorování nových slov a gramatických pravidel.

těžký,-á,-é - hard, difficult
příjemný,-á,-é - pleasant
nudný,-á,-é - boring
žádný,-á,-é - no, none
cvičení - exercise
pravidlo - rule


Seeing & hearing Czech words and grammar in context

Články, audia a videa

Každý text je psaný jednoduchou češtinou. V každém textu je

  • hodně užitečných a praktických slov, která se několikrát opakují, proto si je snadno zapamatujete;
  • několik obrázků, proto budete textu lépe rozumět;

Každý text můžete poslouchat jako audio / podcast.
Ke každému textu také existují dvě videa:

  • vidíte text - můžete ho číst a poslouchat;
  • nevidíte text, ale vidíte obrázky - můžete poslouchat a trénovat porozumění; 

článek - an article
každý,-á,-é - every, each
jednoduchý,-á,-é - simple
užitečný,-á,-é - useful
slovo - word
několikrát - a few times, several times
opakovat (se) - to repeat
snadno - easily
(:za)pamatovat si něco - to remember st.
obrázek - picture
lépe - better
rozumět - to understand
několik - a few
poslouchat - to listen
číst - to read
vidět - to see
trénovat - to practise
porozumění - understanding

Série

Články a další materiály (audia, videa, kvízy) jsou rozděleny podle témat do sérií. Každá série má jedno téma (například Jídlo a pití nebo Lidské tělo a zdraví).

Když koupíte jednu sérii (například Jídlo a pití), budete mít přístup ke všem článkům a materiálům na téma jídlo a pití, které už v sérii jsou, ale i ke všem novým článkům. 

Když bude v sérii něco nového (nový článek, nové audio nebo nové video), dostanete upozornění e-mailem. 

To znamená, že za sérii zaplatíte jen jednou za přístup, který je neomezený (dokud bude existovat Learn Czech & Relax).

článek - an article
rozdělen,-a,-o - divided
podle - according
téma - topic
koupit - to buy
přístup k něčemu - access to
všechny, všem - all
i - also
něco nového - something new
dostat (dostane) - to get, to receive
upozornění - notification
e-mailem - by e-mail
(:za)platit - to pay
jen - only
jednou - once
neomezený,-á,-é - unlimited
dokud - until

Jak to funguje

Co musíte udělat, když se chcete učit česky bez práce a jenom číst, dívat se na videa a poslouchat podcasty?

  1. Registrovat se a přihlásit se tady (přes Facebook nebo Google). Je to snadné a rychlé.
  2. Můžete kliknout na ODEBÍRAT a budete dostávavat e-maily vždy, když bude nový článek nebo nové téma.
  3. Vybrat si téma SÉRIE, které vás zajímá (například Jídlo a pití)
  4. Kliknout na tlačítko ZAKOUPIT.
    Vybrat, jak zaplatíte (Můžete platit kartou, převodem nebo GPay).
    Zaškrtnout „Souhlasím s obchodními podmínkami".
  5. To je všechno. Teď už můžete začít relaxovat a učit se u toho česky. 

Po zaplacení máte přístup ke všem materiálům v sérii. Když vytvořím nový článek (audio, video, kvíz) do této série, dostanete upozornění e-mailem. 

registrovat se - to register
:přihlásit se - to log in
snadný,-á,-é - easy
:kliknout na něco - to click on st.
odebírat - to subscribe
:vybrat (si) - to choose
téma - topic
tlačítko - button
:zakoupit - to buy
(:za)platit - to pay
karta - card
převod - (bank) transfer
zaškrtnout - to tick (off)
souhlasit s něčím - to agree with st.
obchodní podmínky - terms and conditions (of business)
přístup - access
upozornění - notification